kojitakenの日記

古寺多見(kojitaken)の日記・はてなブログ版

エトーと江藤

もうすぐワールドカップサッカーの日本対カメルーン戦が始まるが、昨夜のNHKスペシャルカメルーンのエースストライカー、エトーが紹介されていた。

そのあとの『サンデースポーツ』でもエトーの話題が出ていたが、いずれの番組でも、アナウンサーは「エトー」という人名を、「ト」に強勢を置いて発音していた。

ところが、『サンデースポーツ』でインタビューされていた日本人選手は、「エ」に強勢を置いて、日本の人名の「江藤」と同じ発音をしていた。

実際のところはどうなのかというと、どうやら「エ」に強勢を置くのが正しい発音ではなかろうかという情報が得られた。

果たして真相はいかに。1時間後にキックオフである。